目录
- 丨正青春 在路上
- 岁月不居，时光如梭。转眼之间，《现代艺术》杂志迎来创刊20周年。2000年10月，迎着新世纪的钟声，《现代艺术》应运而生。一路走来，踏着改革开放的浪潮，风雨兼程。20年，婴儿已然成人，幼苗已然成材;20年，正是一代人的青春，亦是一个时代的记...
- 同龄丨陈昕：始于纯真 我舞我梦
- 舞蹈不是一个人的表现，而是音乐与人的艺术。没有默契的配合，个人的表现再好也是枉然。这就给我们提出了一个要求：必须学会“带领”和“跟随”。在学习中，虽然我经历过一个学期的舞蹈课程，但还没有具体的实践机会，自然还需要在社会上多磨合多历练。我并不...
- 同龄丨邓方园：川剧传承 吾辈之使命
- 川剧，多么传统的名字啊，在这浮躁的社会里，每个人都忙碌着，能静下心来了解这门艺术的人，实在太少。 我曾问自己，川剧值得我坚持吗？记得我刚进校学习川剧时，特别亢奋、期待，可随之而来的却是无休止的练功，同时要掌握的专业知识也太多。一个小孩子面对...
- 同龄丨何正茂：正值芳华 不悔当下
- 大概是一年级的时候吧，我第一次知道我家旁边这破破烂烂的茶馆，以前叫川剧团，我不明所以，只当是个地名。直到我四年级即将结束的时候，爸妈带着我去找到了这“茶馆”里的一位老爷爷，那位爷爷问我想不想去学川剧，当时我并不知道川剧是啥，只当好玩，二话不...
- 同龄丨呼延婷：打破虚实的谐剧掠影
- 学习四川谐剧，对我而言是宝贵的经验。我还记得正式比赛前，我的节目排在最后彩排。彩排后，老师与导演一致认为节目过长，效果打了折扣，于是我和老师开始紧张的删改工作。没有哪次演出比那次更让我意识到挑战的艰巨性。要在不到一天的时间里，消化三分之二的...
- 同龄丨雷双霜：流淌的清音
- 八岁那年，我们学校有一个四川清音作品要去参加全国“群星奖”，请来了著名的国家级非遗代表性传承人程永玲老师为我们指导，程老师认为我们必须准备一个主唱的B角，便选中了我，从那天起，我与四川清音结下了缘分。之后我想继续学习清音，便向四川清音第三代...
- 同龄丨李俊哲：点燃心火 未来可期
- 这支群舞名为《心燃》，是结合彝族文化而编排出的舞蹈，这支舞蹈正是采用了彝族的火文化，并且加入了一些彝族毕摩的文化元素，在舞蹈创作中用一缕缕的红色布条握在手心，代表着燃烧的火焰，取名《心燃》象征着每个彝族人民心中的那一把熊熊燃烧的火焰，也是他...
- 同龄丨李童：夏花嫣然 至柔至刚
- 2018年我们团创排大型原创杂技舞台剧《东方有竹》，其中有一个高空原创节目《一帘幽梦》，这个节目是我们团自己研发的原创高空节目。练这个节目之前我已经练过绸吊，但是这个节目和平常的高空节目不一样。我们开始跟着老师学习爬绳子、打扣技巧。练习非常...
- 同龄丨马熙成：舞出 自我
- 我们都知道舞蹈是一种糅合音乐、美术、文学、肢体语言和表演的综合性艺术。一个舞蹈最多四、五分钟，但就是这短短的几分钟里舞者就能引领观众进入到他所需要的情绪和故事中去。舞蹈让我的生活变得充实，更使我的精神世界变得饱满。我开始留意生活的细节，用眼...
- 同龄丨蒲丽玲:乘风破浪的川剧之路
- 我的哥哥是京劇演员，受到他的影响，我从小就对戏曲产生了兴趣，在家人的支持下，我选择了学习川剧。9岁时，我正式考入川校学习川剧表演。15岁考入中国戏曲学院成为一名川剧本科学生，大学在校期间学习川剧经典剧目及京昆剧目，主攻武旦、花旦行当。我非常...
- 同龄丨蒲月：昔日七言依旧 今朝笔墨从新
- 2012年，我的第一個本命年，父亲让我写一副对联挂在书房里，以示勉励。那是我第一次接触到这副对联一一“有关家国书常读，无益身心事莫为。”那时候的笔法稚嫩而胆怯，撑不起隶书这种凝神造意的气韵，在瓦当纸圈好的边框里，七言都规规矩矩缩着。但父亲还...
- 同龄丨索南卓玛：奔走在 热爱里
- 学习舞蹈7年了，小时候在机缘巧合之下我接触到了艺术。从接到参加第二届四川艺术节舞蹈新人新作比赛的通知开始，学校就进入了紧张的创作准备阶段。面临如此重大的比赛，我感受到了沉甸甸的压力。排练的过程虽然很累很辛苦，但也学习到了很多东西，都让我有所...
- 同龄丨谭诗芊：晨曦草原 令人神往的美
- 在我记忆还很模糊的时候，我就陪着我妈妈经常泡在老家的一个小剧院里面，看着妈妈站在台上给别人排练，偶尔请假缺人的时候，妈妈就会把我抱去让我站在那个位置上顶替一下。她说我不哭不闹，可能这就是从小对舞蹈的喜欢吧。 《草原晨曦》是我自己原创表演的舞...
- 同龄丨唐依利：温柔 不失希望
- 我的人生因为进入宜宾杂技团而改变！在这里，有我人生中太多太多的第一次。第一次扮演这么具有挑战性的角色，尝试全新的节目训练。第一次完成让自己觉得有意义又开心的事情，还认识了一群值得交往的朋友们，懂得了一个团队团结合作的巨大力量！这些都是我在课...
- 同龄丨田涵亢：艺术无处不在
- 学习艺术已15年，开始作为兴趣培养，充实课堂以外的时间，没想到自己越学越感兴趣，成为了爱好。妈妈从小就教我弹钢琴，从那时就开始培养我对音乐相关的兴趣爱好，让我对音乐学习产生浓厚的兴趣，丰富了我的课余生活。我家常驻音乐，日常生活中没法缺少这门...
- 同龄丨王沁：艺术 学习的助燃器
- 在我的世界里，书法、画画就是用无声的语言来表达我的情感，而弹琴、唱歌就是用有声的语言来表达我的情感，它们相辅相成，交织在我生命中，与我共存。未来，我不想强迫自己专攻某一门艺术，我希望自己能360度全方位接触艺术，让艺术成为一个每天陪伴我的存...
- 同龄丨杨茜：不求成名 只做有心人
- 自2012年到2020年我接触川剧艺术已经八年整了……我是一名演员，也是一名乐员，在学校四年学了两个专业。从没想过二十岁的我会是现在这样，以前自己也憧憬过、幻想过种种未来，但都没想过会与川剧结下不解之缘。其实刚开始我对川剧一无所知，以前在家...
- 同龄丨詹思琪：在丝绸上 飞舞
- 仿佛冥冥之中，我与杂技的缘分就已注定。2010年我考入自贡市杂技团，在五年的时间里我接受了正规系统的杂技训练。由于自己能吃苦，从基本功腰、腿、倒立、跟斗我都是班里的佼佼者。今年老师为我量身打造了《绸吊一一思凡》节目。“思凡”主要是以川剧花旦...
- 同龄丨张彩铃：流莺花底语徘徊
- 12岁考入川剧院，在校期间学习川剧，主攻花旦、青衣行当。花旦是中国传统戏曲角色行当，是青年或中年女性的形象，性格开朗活泼或泼辣放荡，常带喜剧色彩。而青衣是中国戏曲中旦行的一种，因所扮演的角色常穿青色褶子而得名。扮演的一般都是端庄、正派的人物...
- 同龄丨张秋怡：闺门奴旦 风姿妙
- 我家就在剧院楼上，所以从小就受川剧熏陶，时间长了便耳濡目染。学习川剧有8年了，当初学川剧是因为我爸爸也是做这一行的，那时候我刚小学毕业，艺校也在招生，我爸就想让我去试试。很长一段时间我都觉得枯燥乏味，每次我想放弃，爸爸就会来做我的思想工作，...
- 同龄丨赵梓媛：愿 初心始终
- 从小对艺术就有一种特别的喜爱，而书法的学习可以说是一个很长期的过程了，从我一开始的临摹到后来的创作，或多或少都经历一些磨合。刚开始接觸书法从自己独自摸索到得到老师的指导，从头到尾都逃不过练习。写完一张创作也需要反复地和前面的一张不断地进行对...
- 同心丨怀哺青苗千叶露 守心老圃廿年耕
- 今年8月20日，在公休假途中，我接到《现代艺术》总编辑蒲秀政先生的电话和微信。他告知，2000年10月，四川省文联主管主办的《现代艺术》创刊，今年恰逢20岁生日，杂志社策划了一系列纪念活动，特别向长期关心《现代艺术》的领导、读者、作者和相关...
- 同心丨不用扬鞭自奋蹄
- 合抱之木，生于毫末;九层之台，起于累土。在《现代艺术》杂志迎来创刊20周年之际，我谨代表四川省书法家协会献上热烈的祝贺和诚挚的祝福。对《现代艺术》多年来关注、支持当代四川书法的传承与发展表示深深的谢意！ 如我所闻，由四川省文联创刊于2000...
- 同心丨登高行远 拥抱春天
- 一本《现代艺术》月刊杂志，已然成了四川艺术界的香馍馍，无论是刊物的专业性、艺术性、思想性、群众性，皆已备受赞誉。尤其是当下纸媒受到网络严重冲击、日渐式微的情况下，《现代艺术》能够异军突起、挺立潮头，大受艺术家追捧，广获业界称颂，深得社会各界...
- 同心丨在秋日暖阳里回望时光的脚步
- 岁月流金，光阴荏苒。又到“万山红遍，层林尽染”的秋收时节。回首20年前的初秋，四川省文联有几位情怀满满的前辈，为了一个朴素的理想，在新世纪的第一个十月，捧出了中国第一本《现代艺术》，于是，便有了后来的故事。 我是在调到四川省文联工作后开始接...
- 同心丨创刊记犹新 二十正青春
- 2000年，时任四川省文联副主席、省美协主席的画家钱来忠先生敏锐地感受到艺术发展的新趋势，想为当代艺术的迅猛发展提供学术交流的平台、推出优秀的当代艺术家和艺术作品，于是萌生了把省文联一个内部刊物办成公开出版物的愿望，但申办公开刊物何其难也！...
- 同心丨让思想立足大地
- 一本刊物在风云变幻、新媒体冲击中能坚守20年，始终秉持办刊初心，为艺术鼓与呼，实属不易。《现代艺术》20年来自觉关注文艺评论，把评论与创作置于同等重要的地位，令人敬佩。 我几十年来从事文艺评论工作，对《现代艺术》致力于艺术评论，有许多感慨想...
- 同心丨为你回眸20年
- 每月总有那么一天，办公室外会响起轻轻的敲门声，当我大声回应：“请进！”推门走进来两个带着甜甜笑容的年轻女孩，胸前抱着几本杂志，柔声说道：“我是《现代艺术》杂志社的编辑，给老师您送最新一期杂志来了。”就这样我和这本杂志的编辑熟稔起来，她们在眼...
- 同心丨勿忘初心 方得始终
- 记得20年前，一次四川省文联外出慰问，我与几位年轻人在泸州的万亩荷塘边散步，他们告诉我，希望创办一本专注于四川文艺宣传的学术杂志。当时的他们，满怀着对四川文艺事业的热爱与激情，充满着对未来发展的畅想。后来，我便看到了这本《现代艺术》杂志。 ...
- 同心丨一袭清风惊春色
- 这个世界上，真正有价值的东西，往往是默默无闻的，甚至是常人感知不到的，就像大量穿越于我们身体的暗物质。它们，才是这世间真正的客观存在。 一一题记 2020年7月，与《现代艺术》杂志社总编辑蒲秀政先生去峨眉山观看由王潮歌编导的大型实景剧《只有...
- 同心丨絮语诉心曲 愿景如日长
- 物转星移，变了的是诗心画意，不变的是春种秋藏。《现代艺术》已满20周岁了，正是风华正茂的好年华！《现代艺术》不断拓新发展的时光深邃且悠远，岁月更迭着她的风骨，仿若每首诗，都倾诉着心声;酷似每棵松，皆留下了身影。诚如庄子云：“人生天地之间，若...
- 同心丨刊物的远见与风度
- 一个人与一个刊物的关系，实际上是跟这个刊物背后人的关系。《四川文学》跟《现代艺术》在一个院子里许多年，2005年我从《草地》编辑部调到《四川文学》杂志社工作，但并不熟悉《现代艺术》，直到有一天，蒲秀政先生做了《现代艺术》的总编辑，我与这本刊...
- 同心丨廿载耕耘吐芳华
- 千禧之年，作为新世纪元年（2000年），华夏大地一派生机盎然、万物回春的景象，艺术创作和艺术研究在新的世纪焕发出新的面貌与神采，艺术家和艺术理论家亦不断谱写出新的华章。正是在这一重要历史时刻，四川省文学艺术界联合会主管主办的《现代艺术》杂志...
- 同心丨艺术家与爱好者的良师益友
- 人们常常爱说：“光阴似箭，岁月如梭。”实际上，就是在说，时间过得太快啦，经常在我们不经意间，就悄无声息地溜走了。所以，孔夫子他老人家，也曾经站在河岸上，望着那川流不息的河水，感叹地说：“逝者如斯夫，不舍昼夜。” 不知不覺间，《现代艺术》从创...
- 同心丨搭起艺术的桥梁
- 每个月总能收到一封来自四川的信。在这个通讯方式多样、各种信息爆炸的时代中，能收到信是一件幸福的事儿，更何况牛皮纸信封里装着一本沉甸甸的《现代艺术》杂志。每次收到《现代艺术》，就如同收到家书般的亲切，从那散发着油墨香气的紙页里，传递出一张张熟...
- 同心丨重视巴蜀优秀文化的传承与发展
- 与《现代艺术》结缘是因为我写作的《四川美术史》，记忆最深刻的“交往”算来有三次，其中两次都与巴蜀历史文化，特别是巴蜀美术历史，紧密相关。此处的美术是指中国传统美术，其分类不是单单指绘画，而是包括绘画、书法、建筑、雕塑和工艺美术等五大门类，是...
- 同心丨艺海相逢 千里情牵
- 把子肉和担担面，齿颊留香，滋味浓厚;黄河水与锦江水，千里之外，遥相问候;《山东艺术》遇见《现代艺术》，真诚携手，情谊长留。 一一题记 每个月的中旬，一本油墨飘香的《现代艺术》杂志就会出现在我的书桌上。每一次手捧《现代艺术》杂志的感觉，都像是...
- 同心丨筚路蓝缕 砥砺前行
- 今年是《现代艺术》杂志创刊20周年，杂志社的朋友嘱托我写几行文字作为纪念。 当年，我在省级新闻出版管理机关报纸期刊出版管理部门工作，对于全省的报刊出版比较了解。记得当时我和我的同事们，正在推进全省的报刊结构调整，第一次压缩行业报刊。当时的行...
- 同心丨传承有序 历久弥香
- 文 姚叶红 岁月不居，廿载弹指即逝;艺术如酒，杂志历久弥香。喜闻《现代艺术》迎来创刊20周年，欣然来贺！高兴之余，二十年来，我与《现代艺术》相交点滴不觉一一浮现于眼前。 迎着千禧年新世纪的朝阳，踏着改革开放的鼓点与节拍，《现代艺术》应运而生...
- 同心丨讲好四川文艺故事 传播四川文艺声音
- “青春不是年华，而是心境，青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情，青春是生命的深泉在涌流”。青春是一本仓促的书，但书中的文字印在泛黄的时间里，因为某种信仰，某种守望，永不褪色，永不剥落…… 对于20岁的《现代艺术》...
- 同心丨文化窗口 艺术家园
- 砚耕几十年一旦解套，就如疲惫的老牛，总该歇口气了，因此，对文艺方面不免自我边缘化起来，闭目塞聪，事不与闻。岂知还是清闲不了，久而久之，习惯性地又关心了起来。 我祖籍眉山白马场，由于回乡寻根，认识了与我同籍但不同一祠堂的书法家、女教师张幼兰，...
- 同行丨陈川音乐工作室：走自己的民族音乐之路
- 简介 陈川音乐工作室位于成都市桐梓林路，是著名民族音乐家陈川先生及其弟子们的音乐家园。工作室业务内容包括：创作、改编不同风格的歌曲及舞蹈音乐，打造顶级民族组合和独唱歌手，为企业、旅游景点策划形象歌曲以及配套录音和MTV拍摄制作，组织策划各类...
- 同行丨成都古蜀蜀锦研究所：蜀锦称瑰宝 创新为一绝
- 简介 成都古蜀蜀锦研究所，于2008年4月组建，是集保护、传承、研究、生产、销售为一体的综合性个人独资单位。2010年被命名为“成都市非物质文化遗产蜀锦织造技艺传习所”，2010年获国家质量监督检验检疫总局核准使用国家地理标志保护产品专用标...
- 同行丨大观美术馆：让艺术融于生活
- 简介 大观美术馆成立于2015年4月，坐落于成都环球中心，现有藏品数百件。美术馆分为艺术品展示大厅、收藏区、休闲交流区三个区域。其中室内展示面积1670平方米，户外休闲交流平台2610平方米，展示大厅面积1090平方米。展示大厅目前以当代油...
- 同行丨高洪建艺术馆：一座建在乡村的艺术馆
- 简介 高洪建艺术馆·高利民美术馆，于2019年10月3日正式开馆。艺术馆位于南部县霸王坡山下紫岩河边，这里山水相依，艺术与自然、人文与乡村完美地融合在一起。艺术馆收藏有赵蕴玉、刘金凯、邵仲节、黎光成、莫孟初等许多名家的书画作品。艺...
- 同行丨嘉陵剪纸工作室：用剪刀编排一段纸的舞蹈
- 简介 嘉陵剪纸工作室，于2020年4月25日在南充市嘉陵区文化馆正式揭牌成立。嘉陵剪纸传承人杜华江钻研剪纸艺术十余年，嘉陵剪纸的前景主要是挖掘原有的中国民间文化元素，利用元素开发各类文化创意产品。目前嘉陵剪纸以南充地标性建筑、历史文化名人等...
- 同行丨李先海巴魂艺术工作室：木入他三分 他入木七分
- 简介 李先海巴魂艺术工作室于2011年3月在成都市锦江区三圣乡成立，工作室内容以李先海个人雕塑作品和创作过程为主。李先海的作品多次人选国家级展览并获得奖项：《小川戏》 1999年入选“第九届全国美展”并获优秀奖，《四川老茶馆》2007年参加...
- 同行丨楠域奇缘博藏馆：酒城立古院 邻玉藏国香
- 简介 邻玉实业·楠域奇缘博藏馆成立于2010年7月，是一家集古建筑规划设计、施工修缮、古结构部件收购加工复原等全产业链整合的平台型企业，现有国内传统工艺行业专业技术人员和现代管理人才80余人。已收藏完整古建筑近2万平方米、明清家具...
- 同行丨内江芭蕉井展览馆：芭蕉食雨知恩露
- 简介 内江芭蕉井展览馆建于张大干先生出生地，位于内江市公园街201号，是一栋六层楼的钢结构现代建筑。展览馆白2015年6月建立以来，已成功举办60多场文化艺术活动，组织编纂出版了《中华廉洁文化读本》，创作了《我爱我的大内江》歌曲，举办了近百...
- 同行丨泥上行雕塑工作室：塑过留痕
- 简介 泥上行雕塑工作室创办于2008年，致力于探索民间艺术在现代雕塑中的运用与创新，塑造具有四川生活意蕴的雕塑形象。通过对乐山汉俑和民间年画的研究，从中汲取丰富的营养，作品呈现出雕塑本体语言的浑厚、夸张、灵动、幽默、趣味和吉祥，具有明显的文...
- 同行丨染云山房：“蓝”与 “白”的碰撞
- 简介 染云山房，由蓝夹缬非遗传承人胡榕女士继2014年创建高槐村首个乡村咖啡馆“不远咖啡”运营五年之后，再度倾力打造的升级版时尚生活馆。主推植物染手作体验、健康轻食、度假民宿。染云山房崇尚环保、时尚、手作，力求在美丽的高槐村，让古老传统的非...
- 同行丨书香龙溪文化艺术服务中心：书香融情馈家乡
- 简介 书香龙溪文化艺术服务中心，于2015年6月9日在雨城区大兴镇龙溪村正式挂牌成立，2020年8月，雅安市文明办授牌为“雅安市雨城区书香龙溪新时代文明实践基地”。服务中心成立至今，已组织各类文艺汇演100余场次，组织书画创作展览30余场次...
- 同行丨四川福宝美术馆：用心成大美 用情福万家
- 简介 四川福宝美术馆成立于2016年，选址成都市成华区崔家店路371号。2019年9月，鲁能·四川福宝美术馆新馆人驻位于成华区槐庭路60号的多宝寺壹号艺术中心，占地面积16亩，展厅面积达2300平方米，可同时容纳近千人观展。新馆还...
- 同行丨四川亮雪工艺专承基地：小剪刀 大情怀
- 简介 四川亮雪工艺传承基地位于四川省巴中市通江县，占地面积900平方米，以“传承非遗文化，弘扬民间艺术”为宗旨，从事剪纸技艺（非物质文化遗产）的传承、保护、创新、设计、生产和销售。基地目前有居家就业建档立卡贫困户、残障人士和基层妇女71名，...
- 同行丨四川省三国漆艺传习社：天府之韵 漆艺之美
- 简介 四川省三国漆艺传习社，2015年在郫都古镇三道堰正式成立。中国漆艺历史有八千多年，成都漆艺历史有三千多年，古蜀时期，成都的漆器工艺就已经達到了很高的水平。三国漆艺传习社作品选用天然大漆，也叫土漆、国漆。从栽种8年以上的漆树上用刀割出口...
- 同行丨四川旭日装裱艺术画院：承装裱技艺 为书画做“嫁衣”
- 简介 四川旭日装裱艺术画院，是一家集书画装裱艺术研究、艺术创作、交流、培训、展览、收藏等为一体的综合性艺术机构。以弘扬中国优秀传统文化，推进四川书画艺术的传承和发展为己任，长期致力于书画装裱的研究。不仅传承了传统书画装裱技艺，还在传统的基础...
- 同行丨天艺·浓园艺术博览园：让传统传越时代 将艺术还原生活
- 简介 天艺·浓园艺术博览园是国家AAAA级旅游景区，坐落于武侯区金花、华兴街道、双流区白河公园，总占地16万平方米，专注于推动文化艺术产业发展20年。A区浓园国际艺术村、B区天艺村、C区天艺浓园艺术生活体验馆各具特色、主题鲜明，形...
- 同行丨西藏黄河诗书画院：川藏艺术的桥梁
- 简介 西藏黄河诗书画院于2019年12月21日，在西藏自治区人民政府驻成都办事处正式成立。西藏黄河诗书画院的成立，旨在传承和弘扬西藏及黄河悠久深厚的历史文化，加强西藏文化艺术与各省市的交流，推进西藏自治区文艺事业的大发展大繁荣。基于这一平台...
- 同行丨优芮艺界：享受艺术的温情
- 简介 优芮艺界与别的艺术空间和画廊不同，它的整个空间似乎是凝固与静止的，座落于高档写字楼群落一一时尚的成都环球中心。以推广海外艺术家、新锐画家、藏传唐卡大师等为主，整合优化国内艺术大师资源，推出不同画作展示与收藏、艺术品鉴赏沙龙与讲座，旨在...
- 同行丨张晓平扎染工作室：南国有染花三支
- 简介 自貢“三染”一一拔染、扎染、防染，得益于张晓平女士及父亲张宇仲先生倾其一生、呕心沥血的传承贡献，使自贡“三染”留存至今，并焕发勃勃生机。如今，张晓平在继承父亲张宇仲扎染技艺和艺术风格的基础上，不断突破和创新，形成了一套独特的染色、扎缬...
- 同行丨竹邀月庐创艺中心：青瓦古墙下 话艺谈诗情
- 简介 竹邀月廬艺术中心取“留云笼竹叶，邀月伴梅花”之诗意，坐落在成都市锦江区三圣花乡红砂村的这座川西民居小院，占地约2000平方米，建筑面积达4000平方米。竹邀月庐艺术馆拥有400米长展线，可同时展出80-120件作品。艺术中心还配套有艺...
- 同行丨编后
- 策划本期特辑，心生感慨。 20年，且短且长，置于人类历史长河，如浪花一朵，转瞬即过;相对个体生命时空，婴儿长大成人，青年步人不惑，中年迈向古稀，花甲换颜耄耋……对于一本杂志，同样是相当重要的时间节点。面对整5整10，有必要一五一十，毕竟这是...