目录
- 重点话题丨加强人文交流 构建人文共同体
- 【内容提要】在2020年11月召开的上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议上，习近平主席明确提出要构建卫生健康共同体、安全共同体、发展共同体和人文共同体。人文共同体是人类命运共同体的重要组成部分，可以为构建人类命运共同体奠定社会和民意基础...
- 重点话题丨冲突背景下人文共同体的对外阐述
- 【内容提要】新冠肺炎疫情暴发之后，西方“文明冲突论”“种族优越论”等甚嚣尘上。面对逆流，习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议上提出“四个共同体”，其中，人文共同体对于构建人类命运共同体以及促进经贸、健康、安全领域合作具有重要...
- 重点话题丨人文共同体传播：国际传播话语体系新突破
- 【内容提要】逆全球化症候揭示出全球化结构性失衡的文化心理根源是精神文化交流失衡、价值观念沟通滞后、民心民意隔阂撕裂，现有国际传播话语体系存在缺陷。新冠肺炎疫情暴发后，超级大国煽动种族撕裂与意识形态对立，肆意毁坏国际合作与世界和平的根基。针对...
- 重点话题丨百年变局背景下对外传播人文共同体的路径选择
- 【内容提要】人文共同体是人类命运共同体的重要内容，其共同的人文精神和不同文明之间的交流互动为我国构建人类命运共同体打下了思想基础，同时，也为对外传播提供了新目标。然而，当下构建对外传播人文共同体话语却面临百年变局下的新语境，即全球保守封闭主...
- 重点话题丨共情修辞视域下习近平人类卫生健康共同体理念的话语实践分析
- 【内容提要】新冠肺炎疫情暴发以来，世界各国人民的生命健康蒙受巨大损失，病毒的全球肆虐充分显示各国相互影响、命运相连。习近平总书记及时提出构建人类卫生健康共同体的倡议，具有极强的现实意义。从共情修辞视角分析疫情以来习近平讲话文本发现，习近平主...
- 重点话题丨后疫情时代的中国智慧与中国方案
- 【内容提要】新冠肺炎疫情暴发以来，全球治理的诸多领域都出现了失序的现象。在此背景下，中国政府在上海合作组织框架下提出了构建“卫生健康共同体、安全共同体、发展共同体、人文共同体”倡议。该倡议是中国政府为全球治理失序贡献的中国智慧与中国方案。构...
- 重点话题丨试论人文共同体建设的城市传播路径
- 【内容提要】建设人文共同体、促进不同文化交流互鉴和民心相通，是人类命运共同体建设的重要维度，也是我国对外传播的重要议题。加强城市传播是人文共同体建设的重要路径之一。城市是人类文明和社会文化的容器。把握城市传播作为品牌化进程和作为社会互动和意...
- 实践探索丨后疫情时代中国国际传播的机遇、挑战和实践路径
- 【内容提要】新冠肺炎疫情期间，中西方展开了新世纪以来最激烈的一次国际舆论交锋。随着国际力量对比深刻调整以及部分西方国家对华政策的调整，国际传播的机遇和挑战也发生了新变化。后疫情时代的国际传播要坚持党的领导，坚定加强中外交流，弘扬长征精神，将...
- 实践探索丨中国对外出版的数字化转型
- 【内容提要】2020年新冠肺炎疫情的全球蔓延和全球数字出版的快速发展，给中国对外出版的数字化转型带来前所未有的机遇和挑战，在此背景下，对中国外文局旗下五家出版社近几年对外数字出版转型实践及典型案例进行分析，结合我国70多年来对外出版的发展历...
- 实践探索丨中国对拉美西班牙语国家传播模式的传承与变迁
- 【内容提要】新中国成立以来，我国针对拉美西语国家的外宣书刊出版工作符合我国外交格局在不同阶段的特征，同時具有清晰的拉美特色脉络。在革命外交时期，我国对拉外宣书刊以宣传革命思想和社会主义政治理念为主要内容，拉美共产主义和社会主义政党人士积极推...
- 实践探索丨媒体融合时代如何讲好地方故事
- 【内容提要】地方是西方社会认识中国道路、中国经验、中国理念，增进对中国的理解和认同的一扇窗口。江苏是中国的经济大省和文化大省，在推动高质量发展中走在前列。在加快建设“强富美高”新江苏的征程中，江苏要加强国际传播能力建设，创新传播手段，拓展传...
- 理论平台丨中国数字游戏对外传播的现状、路径与思考
- 【内容提要】数字游戏已经成为中国文化对外传播的新兴重要载体。我国数字游戏对外传播的现状特征包括：政府投入相对小、经济效益相对大；抢占主流市场、配合国家战略；运营相对强大而其他产业链环节相对薄弱。“游戏出海”的路径包括产品出海、文化出海、投资...
- 理论平台丨以中国为主题的“网红”国际传播现状与态势分析
- 【内容提要】以发布中国主题内容的“网红”群体为研究对象，构建“网红”内容传播力指数评估模型，摸排境外网络平台“网红”传播内容生态，发现当前内容框架由生活体验、观念探讨、视频节目和推荐好物四个主要部分组成，经评估与境外受众收视需求相适配。对比...
- 理论平台丨转文化传播：中华文化“走出去”的升级新可能
- 【内容提要】全球化语境下的媒介文化生产不可避免地走向更加深入的“文化杂糅”。既有的跨文化传播理论体系源自二战后西方学者逐步建立的学术框架，在面对“新全球化”的新变化时需要补充和修正。在两种或多种文化交流和对话中产生的文化转型和变异可定义为“...
- 新媒体丨树立共商共建共享共治理念 促进网络空间安全稳定繁荣
- 【内容提要】网络空间命运共同体是人类命运共同体的重要组成部分，体现了对网络空间基本属性、面临挑战、发展态势、未来前景的深刻把握，昭示着人类在网络空间更加美好的未来。构建网络空间命运共同体，应当构筑战略之基，坚持尊重网络主权原则；培植动能之源...
- 新媒体丨对俄打造优质融媒体产品的思考
- 【内容提要】融媒体报道发展至今，媒体产品的核心要素依然是形态与内容。如何把中国内容以对象国观众喜闻乐见的形态传播出去是每一位对外传播工作者需要思考的课题。本文以俄罗斯“莫斯科24”电视频道融媒体产品《给你》（Это тебе）朗诵节目为研究...
- 国际视野丨美国媒体对外报道双重标准背后的国家利益站位
- 【内容提要】长期以来，虽然国内外学界业界普遍将美国媒体视为全球最具权威性与公信力、最具影响力的新闻机构，但在重大事件和敏感问题的国际新闻报道中，一些美国媒体的价值选择与舆论倾向始终以其国家利益为最终考量。诚然，《美國宪法第一修正案》保证了美...
- 国际视野丨美国在地性文化外交平台传播策略研究
- 【內容提要】美国中心是美国在全球分布最广的文化外交和公共外交平台“美国空间”（American Spaces）项目的一部分。本文选取北京美国中心（Beijing American Center）作为个案研究，通过空间和叙事两个维度深入剖析美...
- 国际视野丨新冠肺炎疫情舆情中的中国形象构建研究
- 【内容提要】新冠肺炎疫情期间，阿尔及利亚三家主流新闻媒体对中国抗疫持关切、肯定和支持态度，具有大量事实支撑的中国官方信源和话语在其涉华疫情报道中占据较大优势，对华质疑“病毒起源”和“隐瞒疫情”的少量负面报道也呈现迅速自我纠正的现象。相较之下...
- 国际视野丨基于文本挖掘技术的印媒中美关系报道情感立场分析
- 【内容提要】本研究以“中美关系”“中美”“习近平 特朗普”为关键词，检索2018年1月至2020年5月期间四家印度主流媒体关于中美关系的新闻语料，进行印媒新闻话语的情感立场分析。研究发现：1.印度“亲美厌华”的情感倾向明显，对华负面形象刻画...