目录
- 卷首语丨设计的第四维度
- 肖像摄影 Xiang Sun 人是三维的生物，我们所谈论的空间、建筑、器物设计也是针对三维物体的创作，但当第四维度——时间被加入考量之后，事情就变得有趣了。过去、现在与未来，在时间的轴线上，设计作为解决人类在生活（生存）中遇到的各种问题的一...
- 特别贡献丨特别贡献
- 关里 摄影师 爱吃辣但很菜的宅男，运气很好拥有一只肥肥的黏人猫，和《ELLE DECORATION家居廊》持续合作大概8年了吧……因为一登山时随手拍了一张阳光洒入山谷的照片开始被光吸引逐渐入行，希望记录光影瞬间的变化。从事生活方式摄影工作接...
- 环球视野丨荷兰极简主义回来了
- 《ELLE DECORATION》荷兰版 2022年12月刊 日本风格的室内装饰被越来越多的人们接受，这样的房间往往采用柔和的大地色调，可以消除很多压力，简单的风格似乎正在回归。在动荡的时代，作为乐观和希望的标志，强烈的风格陈设同样成为时尚...
- NEWS丨见闻
- PRADA基金会《循环之美》大展 将过往嵌入未来 在西罗马帝国覆灭后的数代时间中，罗马的大型遗址垮塌，但其遗迹为保存和复兴古物潜在价值及象征意义提供了大量素材，重新利用牵涉不同时空的共存，其历史距离、叙事与情感的共时性不断交错。Prada ...
- NEWS丨事件
- 迪奥限时精品店点亮新年 来张园“约会”MISS DIOR 2022年尾，上海张园盛大开幕之际，全新迪奥限时精品店也随之亮相。入口处的广场上，矗立着一座星座蔓藤花纹勾勒的 RÊVE D’INFINI 图案罗盘玫瑰雕塑，金银双色交织出...
- NEWS丨去处
- 1.上海店中的丹麦设计展。 2.北京店夜景。 地址：上海：静安区余姚路55号。北京：朝阳区东三环中路65号1F&2F。 STUDIO 9 呈现丹麦创意 讲一场关于设计的童话 斯堪的纳维亚五国中，丹麦国土面积最小，但在世界设计界的地位...
- ART&LIFE丨展览
- ALEX KATZ 相聚于此 通过与艺术家紧密的合作与筹备，年届95岁的艺术家Alex Katz 的大型回顾展于纽约古根海姆美术馆拉开帷幕，而纽约也正是他工作和生活了一生的城市。在由Frank Lloyd Wright 设计的圆形美术馆大厅...
- ART&LIFE丨崔洁：遁入城市的时空
- 艺术家崔洁在其位于上海的工作室中；其左侧为3D打印雕塑作品《大连电信枢纽大厦#2》与《上海华东电力大厦》；背后为她2022年创作的布面丙烯作品《国家电网大楼》；右侧两扇金属面板上贴覆着大量艺术家调研与参考的资料图片，近处则为丝网版画作品《上...
- ART&LIFE丨时代的对话
- 布面丙烯作品《 上海建行大厦2》200 x180cm，由艺术家崔洁创作于2021年；图片致谢艺术家。 当下，城市的飞速发展与扩张将人们的生活不断向前拖至崭新的“路口”，全球化的蔓延将不同的风格与文化，甚至连同主义一并“投喂”至大众的精神世界...
- ART&LIFE丨成缺启示录
- 弗洛伦泰因·霍夫曼的《生日帽小鸟》，这是艺术家2022年的新作。作品的原型是花彩雀莺，一种长期栖居在香格里拉等地的美丽小鸟，平均身长在10厘米左右，而这件雕塑作品高达8 米。头戴派对三角帽的小鸟正望向东北，仿佛在迎接观众的到来，它...
- ART&LIFE丨用艺术留住时间
- 巴黎唐妮诗工作室的空间设计保留了19世纪原有的地板和木质房梁结构，以及七十年代家具修复工坊的定制架子。Chromadynamica Circular地毯，艺术家Felipe Pantone创作，2021年，羊毛质地，220 x 220cm。...
- ART&LIFE丨8 HOURS抚触当下
- 水磨石与老柚木，让整个空间散发出自然的历史感，既温润又有某种无惧变迁的坚毅。 1. 二层书店陈列着国内外知名的设计刊物、艺术画册和一些绝版书籍，均可免费阅览及售卖。 2. 服务中心陈列着不同色系的面料，瞬间唤起儿时布料店和裁缝铺的回忆。 3...
- ART&LIFE丨温州江、屿、山、河、城
- 温州古称“瓯越”，是一座拥有两千多年历史的文化名城。被授予2022年“东亚文化之都”荣誉称号的同时，迎来了朔门古港遗址这一重大考古发现，再现了宋元时期温州港的繁荣景象。毫无疑问，通江达海的温州是“海上丝绸之路”的重要一站。在古往今来中，这一...
- ART&LIFE丨重塑、新释、大有所“霍”
- 1.陈暄博士为这次A8L Horch H Space特意设计制作了Horch屏风；客厅空间由himolla德国巴伐利亚绿森系的沙发与黄色单人功能沙发、DRAENERTDA帆板形茶几与大理石小边几，以及角落里B&O Beoplay A...
- CREATION丨2022-2023 EDIDA中国区设计大奖
- 年度设计师DESIGNER OF THE YEAR张周捷 中国数字家具设计的先锋实践者、数字艺术家，他的作品带有鲜明的独立性、实验性和未来性，探索数字形态的演化及制造。2010年成立的“张周捷数字实验室”通过计算法进行设计的研发、创作；20...
- CREATION丨张周捷：中国数字家具的独角兽
- 2022年11月9日，张周捷在西岸艺术季期间首次发布MeshRare系列，四个系列—AP原型、DN暗夜、OD漫游、AC致幻—分别出现在上海的四个不同场地。图中是在发布前夜拍摄的，张周捷站在布展完畢的西岸艺术中心DN暗夜展区，期待着一个大日子...
- CREATION丨时间中的设计
- 如果要以一种可感知的方式来记住即将过去的2022年，你会怎么做？ 当我们试图以年为单位讨论“时间”这个宏大而抽象的命题，选取几个瞬间，以散落的“點”来串起记忆往往是普通人的选择。相较之下，在建筑师、设计师那里，时间的概念就具象的多，且往往能...
- CREATION丨新旧之间
- 1. 如恩个展“反思型怀旧”于2022年10月14日晚在德国柏林知名建筑机构Aedes 建筑论坛（Aedes Architecture Forum）拉开帷幕， 2. 为展览海报。 3. 在“反思型怀旧”主题下，此次展览展出的项目有着相似的设...
- CREATION丨慢院: 从前慢，现在亦可慢
- 受限于南向场地的面积，南北独立建筑通过“桥”的具象构建了有效的连接，图为站在loft的桥上看内院的景象。 从城墙上看向慢院的景象。 怀柔二道关口的鹞子峪因有猛禽鹞鹰栖息而得名，作为北京长城脚下的“迷你”古堡，鹞子峪古堡始建于明代，是六百年前...
- CREATION丨凝固时间的设计X
- 1-6. 受启发于死海的盐结晶过程，以色列设计师Erez Nevi Pana自从埃因霍温设计学院毕业后，便长期结合盐进行创作。他自制模具，将丝瓜瓤作为骨料浸泡入池中，于其下方加热后，令盐在池中快速结晶，继而成型不同的器物。此为其2018至2...
- CREATION丨VINTAGE家具，时间的容器
- 2 1 3 4 5 如果你留意最近几年的生活方式消费趋势，无论是社交媒体上的关注排行，还是遍地开花的博主、KOL的触达领域，都不难注意到 Vintage家具在更加注重个人品位的年轻人群当中的热度。 究其根源，Vintage 其实特指距今有3...
- CREATION丨ELLEDECO设计廊
- 上海私宅 江月 MUKA ARCHITECTS木卡工作室 木卡设计团队的新作中，设计师试图重建空间中物与我的关系——摒弃繁复的结构动线，以纯粹的空间，强调家的精神属性；通过开合多变的场域，创造可以承载多种生活场景及符合对应的情感需求的功能分...
- HOMES丨老宅里的光影韶华
- 二楼的起居空间，白色沙发后是屋主以弄堂树影为灵感而原创设计的屏风，为客厅带来灵动气息。对页：天气好的时候，屋主和家里的猫猫都喜欢去顶楼阳台消磨时间。 THE HOST 室内设计师王心宴，出生在青岛，曾在加拿大留学工作，迄今已有二十多年的室内...
- HOMES丨私享时光
- 公寓的客厅十分明亮，透过大面积的采光窗可以俯瞰公寓楼旁的花园。客厅中不乏经典设计、艺术品和各类收藏，比如美国极简主义艺术家Donald Judd独家设计的Backward和Forward Slant Chair 84座椅。角落处的Monac...
- HOMES丨陪伴之家
- 建筑旧有的红砖被暴露在外，当下与记忆的材质交接，碰撞出和谐而多元的灵感声响。 1. 通过楔入墙面的切口，可以让视线向更远处传递，空间的层次感刹时丰富起来。 2.客厅中的沙发和椅子各自代表着同年代，层层推进，映照着南京使馆区旧时建筑的特色与中...
- HOMES丨蓝色魔盒
- 公寓位于蒙马特山脚下，能够将巴黎美景一览无余。 壁龛是Marianne Evennou灵活构造小空间的诀窍之一。在这里，它还成为了通往位于阁楼的备用床的支撑结构。软垫长凳和坐垫上覆有三款印度织物：Tajmahal、Bengali和Les C...
- HOMES丨 城中造桃源
- 设计师将原有阳台打通纳入客厅，沿窗布置一整排矮柜，同时在侧墙加入水吧台，不仅为客厅带来多元功能，也让空间变得流动。主人小熊和好友软装设计师叶晓辉为空间挑选了Cassina的米白色Soriana沙发、Vitra的黑色野口勇茶几和红黑色Stan...
- HOMES丨月度之选
- 復刻经典 好设计不会因时间流逝而被淹没，经典的再版是对过去与未来的一次思辨，打破了既有的形式主义，以旧设计成就新经典。 木的滋养 木，带着天然的故事感，承载着时间的光泽与痕迹，也是国内外设计师们最为钟爱的材质。...
- HOMES丨等时光显影
- SIMONE CHEN Vestibule 思庭工作室创始人，资深媒体人，不倦的自学者，涉猎广泛的重度阅读者，以及对人、世界和创造力始终保有好奇的发问者。 2022年11月的艺术季，在西岸艺博会的一家画廊展位里，偶遇艺术家孙彦初的新作《沧海...
- HOMES丨灵感岛屿
- 特別鸣谢 新北欧主义家居品牌尖叫设计WOWDSNG 呼朋引伴，在家会友；斟茶点香，独享时光……对于当代年轻人来说，家不再单纯扮演“归处”的角色，它应当始终处于“流动”的状态，伴随日益增加、转化的社会需求，不断升级、演变，实现多重功能。复兴荟...
- HOMES丨繁花与2046
- 十年前，一个平淡无奇的下午，摄影师好友电话问我有没有兴趣和他一起去拍片。那年头生意好做，时常有客户甩出订单来，搭景拍摄新品，或是室内设计完工，也需要高质量的案例记录。摄影师和杂志编辑互为经纪人和合作伙伴，每天都忙得很。摄影师说电话里一两句说...
订阅家居廊杂志：https://www.zazhidang.com