【现场直击!王毅:“我和老杨商量商量” 】中方代表团返回下榻酒店,中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪和国务委员兼外长王毅将接受中方媒体联合采访。
延伸阅读
外交无小事,细节很重要!中美高层战略对话 10个细节非同寻常3月18日,必定是载入中国外交史的一天。
中美阿拉斯加对话,很多央媒都报道了。一些小视频,看了很多遍,还是非常感慨。感慨今天的中国,确实已不是100年前的中国;感慨今天的中国外交官,确实也让世界刮目相看。
外交无小事,细节很重要。
至少十个值得铭记的细节吧。
细节一,干嘛害怕记者在场。
外交讲究对等。按照计划,中美双方致辞之后,记者们离开。但是美国国务卿布林肯显然有话要讲,示意现场记者别走。
美方发表一通强硬言论后,直接要求中国记者离开。
于是,杨洁篪发话了:“干嘛害怕记者在场啊?没有必要害怕记者在场吧?不是讲民主的吗?你们美国两轮的讲话,也应该给中方两轮讲话的权利。”
他随后说:我们把你们想得太好了。我们认为你们会遵循基本的外交礼节。因此,对中国来说,我们必须阐明我们的立场……
视频显示,记者们留下,也听完了中方的补充发言。
但好一个“我们把你们想得太好了”!
细节二,讲话的资格。
很多话,很让人掂量。
譬如,杨洁篪补充发言时,应该是即席,说了这样一段话:
我现在讲一句,美国没有资格在中国的面前说,你们从实力的地位出发同中国谈话。甚至在20、30年前,你们就没有资格说这样的话,因为中国人是不吃这一套的。如果美方想要与中方好好打交道,那就按照必要的协议,按照正确的方式行事。
确实引发了很多共鸣。有媒体还贴出了对比照片,尤其是两张辛丑年的照片的,一张是1901年的辛丑条约签字场面,一张是2021中美高层战略对话……
以至于很有个性的俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃,直接引用了杨洁篪的美国没有资格”这一句话,说:当美国试图故意贬损伙伴方时,我们(俄罗斯)知道怎么做,现在,杨洁篪主任向世界展示出:中国也知道如何做。
细节三,伟大的人民。
外交官背后是祖国,祖国是什么?
江山就是人民,人民就是江山。
所以,在回复所谓美国人民是善于解决问题的人民时,杨洁篪这样说:
至于说美国人民百折不挠,美国人民当然是伟大的人民,中国人民也是伟大的人民。难道我们吃洋人的苦头还少吗?难道被外国围堵的时间还短吗?
然后他毫不客气地预言:历史会证明,对中国采取卡脖子的办法、采取打压的办法,最后受损失的是自己。
一字一顿,Tiger Yang 果然不同凡响。
细节四,美国老毛病。
因为是2+2,感觉发言侧重点,多少还是有点分工的。
很有意思的,还有王毅的讲话,直接提出:美国你要改改自己的老毛病。
什么美国老毛病?
王国委是这样说的:
中方敦促美方全面放弃肆意干涉中国内政的霸权主义做法。这个老毛病应该要改改了。也是时候改变了。特别是3月17日,美国就香港问题再次升级对中国的所谓制裁,中国人民对这种粗暴干涉中国内政的行径感到愤慨,中方坚决反对。
接着,他很直率说:
安克雷奇是中国和美国之间的一个中点,但它毕竟还是美国的领土,我承认中国代表团是应美国的邀请来到这里的。然而,就在我们出发前一天,美国通过了这些新的制裁措施……
唉,美国老毛病又犯了。
嗯,确实该调理调理了。
细节五,虚弱无力。
老毛病的根源是什么?
疾在腠理!
王国委也没客气,直接点破:
这(美国制裁)不是一个正常的待客之道,我们不知道这是否是美国为了在与中国打交道时获得一些优势而做出的决定,但这肯定是错误的,反映了美国内部的虚弱和无力。这不会动摇中方的立场,也不会动摇中方解决这些问题的决心。
美国你想干什么?
不就是想提前一天找点筹码,获得点谈判优势吗?
但这不是待客之道,更这反映出,美国内部的虚弱和无力。
美国,你虚啊。
这句话,也确实够狠。
细节六,人权。
人权是重要话题,也是交锋一个焦点。
美方的话,就不说了,大家基本都清楚。
倒是中方的辩论逻辑,有变化。
杨洁篪是这样说的:
在人权问题上,我们希望美国在人权问题上做得更好。中国在人权方面不断取得进步,但美国国内在人权方面存在很多问题,这是美国自己也承认的。美国还说,在当今世界,各国不能依靠武力来解决我们面临的挑战。美国在人权方面面临的挑战是根深蒂固的。它们不是在过去的四年里才出现的,比如黑人的生命很重要(Black Lives Matter)活动。这个问题最近才被提出来。所以,我们希望两国能把各自的事情办好,而不是把责任推到别人身上。
以前,在人权问题上,美国人是攻,我们主要是防。
有实话,确实有点被动。
现在,中国人化守为攻:人权问题,希望你们美国人做得更好。
细节七,国际舆论。
国际舆论也很重要。所以,美方让记者出去,中方当即顶了回去:必须对等,干嘛害怕记者在场,我们讲完你们再走。
在发言中,杨洁篪说了这样一段话:
美国本身并不代表国际舆论,西方世界也不代表。无论从人口规模还是世界趋势来看,西方世界都不代表全球舆论……我认为世界上绝大多数国家不承认美国所倡导的普世价值,不承认美国的意见可以代表国际舆论,不承认少数人制定的规则将成为国际秩序的基础。
一句话,你们口中的国际舆论,根本不是什么国际舆论。
譬如,中方就指出,把“种族灭绝”的帽子戴到中国头上,是本世纪最大的谎言。
细节八:泡面。
第一场会议,在针锋相对中结束了。
看到有记者拍到了这样一段有趣的视频,第二场会议开始前:
王毅问杨洁篪:“午饭吃了?”
杨洁篪主任:“我吃的泡面。”
匆匆填个肚子,马上开始新一轮,而且,还有时差。
中国外交官,也真不容易,确实更体现了诚意!
细节九,应变能力。
这样的交锋,其实最考验外交官能力。
从披露比较多的第一场会议看,中国外交官,很好地把握了节奏,有礼有利有节,敢于斗争、善于斗争。
以变应变,随时调整发言。
所以,我们看到,杨洁篪第一次发表完讲话时,最后说了一句:因为(美国)两位发表了一些与众不同的开场白,我的开场白也会略有不同。
紧接着发言的王毅,当即接过话头说:和杨洁篪主任相比,我就长话短说……
所以,当美方发表强硬补充发言后,中方当即出击,记者们不能走,也必须听完我们的再发言。
随后的发言,更是即兴。
外交官侃侃而谈,杨洁篪连抛四个问题:
从你的开场白来看,这难道不是美国想以居高临下的姿态与中国对话的意图吗?
这一切都是精心策划的吗?
所有的准备工作都是精心安排的吗?
这就是你希望进行对话的方式吗?
王毅紧接着驳斥:
你们在没有与中方交换意见之前,就给中方戴上帽子,说我们是胁迫,这样做正确吗?中方当然是不能接受的……
这毕竟不是私底下聊天,这样的高强度场合,临场应变、即兴发言,也显示了中国当代外交官的能力和风采。
细节十,坦诚、建设性、严重分歧。
两天的三场对话结束后,根据新华社的报道,杨洁篪接受媒体采访时说:
过去两天,我和王毅国务委员兼外长同布林肯国务卿、沙利文助理进行了长时间战略沟通,就各自内外政策和双边关系进行了坦诚、建设性交流。这次对话是有益的,有利于增进相互了解。双方在一些问题上仍存在重要分歧……
请注意:坦诚、建设性、重要分歧。
王毅则说:
中方是抱着诚意来对话的,因为对话总比对抗好,但对话必须本着相互尊重、求同存异的精神来进行,不能单方面拉单子、提要价……希望美方也能相向而行,特别是要尊重和照顾彼此核心利益与重大关切。在此基础上,中方对中美继续对话的大门始终是敞开的。
双方不回避重要分歧,对话总比对抗好,但对话也必须要尊重对方。
大门始终是敞开的。双方都希望,继续这种高层战略沟通。
最后,不想多说什么了。
我们还是要淡定,淡定看待风云,中国发展到这个地步,只要做好自己的事情,何惧之有?
倒是这次阿拉斯加赴会,不由让我想起以前的三国故事,关汉卿在《关大王独赴单刀会》杂剧中,写有这样一首名曲:
大江东去浪千叠,
引着这数十人驾着这小舟一叶。
又不比九重龙凤阙,
可正是千丈虎狼穴。
大丈夫心烈,
我觑这单刀会似赛村社。
以前是关云长单刀赴会,成为千古美谈;现在是中国两外交官联袂出击,也是一段历史佳话。
但心境应该都类似的。
好一个大丈夫心烈!
美方驱离中方记者 杨洁篪据理力争:干嘛害怕记者?中美高层战略对话18日举行,在第一轮对话中,美国国务卿布林肯和国安顾问沙利文首先进行发言,阐述美国和盟友对中国的关切。之后,中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅再进行发言,严正阐明了中方立场。
中美交锋 美方令记者停止拍摄 中方为中国记者据理力争
原本按照计划,中美双方致辞之后,现场记者应该离开。但是美国国务卿布林肯显然有话要讲,示意现场记者不要离开。
凤凰记者:
布林肯国务卿,您的回应是什么?您试图给中国施压来为谈判争取筹码吗?
美国国务卿布林肯:
等一下,等一下,杨主任、王国委,鉴于你们讲了这么久,请让我再讲几句,我知道沙利文也想再讲几句。
等美方结束回应之后,就要求现场记者立即离开,没有给杨洁篪和王毅回应美方的机会。
凤凰记者:
为什么在对话前要制裁中国?
(现场工作人员开始要求媒体离开。)
中国外交部副部长谢锋:
这不公平,这不公平。你们已经讲了两轮了。
(现场工作人员背景音:谢谢你们,现在要走了。)
凤凰记者:
杨主任让我们留下来。请让杨主任讲完话。
(现场工作人员背景音:谢谢大家,(会议)已经一个小时了。)
中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪:你们的出发点是要说明美国是从一个强有力的角度来说话,干嘛害怕记者在场?没有必要害怕记者在场啊。
(中方翻译:美国提倡民主,你们为什么要害怕媒体在场?你们说美国想要强有力的角度与中国打交道。)
杨洁篪:
为什么?让他们停止(赶记者)。
(现场工作人员背景音:先生,我需要你们立即转身,出去。)
现场的美方工作人员在要求记者离开时,当时只是要求中方记者离开。但是在中国代表团的据理力争之下,现场所有中文媒体得以全程见证了大约1个半小时的开场致辞。
延伸阅读
轮到中方发言就赶记者走 "美式双标"在安克雷奇上演
美方发言时强行留住记者,中方想对等发言时则将记者清出场——“美式双标”又在安克雷奇上演。
美西时间3月18日下午5时左右,中美高层战略对话开始。中美双方在世界媒体的“聚光灯”下进行了首场会议。
双方代表进场 王毅向媒体打招呼 (视频截图)
综合多位前线记者在社交媒体上发布的信息,由美方首先进行开场陈述(opening statements)。美国务卿布林肯和国家安全顾问沙利文做了约10分钟的发言。
接着,中方代表发言。中央政治局委员,中央外事工作领导小组办公室主任杨洁篪点明了美国当下方方面面存在的问题。随后据央视新闻客户端消息,杨洁篪在中美高层战略对话开场白中阐明中方有关立场:我们希望这次对话是真诚的、坦率的。
王毅表示,过去几年,由于中国的正当权益受到无理打压,中美关系遭遇前所未有的严重困难。这种局面损害了两国人民利益,损害了世界稳定与发展,不应再继续下去了。
在国务委员兼外交部部长王毅也发言做完开场陈述后,中美双方的第一轮话语交换结束——
本应是这样的。
但美方以“中方发言时长过长”为由,要求补充发言。
美国“政客”新闻网(Politico)描写道,“记者们刚要被礼宾人员引导出门时,美方官员向他们招手,让他们留下来——他们进行了补充发言。”
“请等一等,”布林肯说,“杨主任,王国委,鉴于你们讲话‘超时’,请允许我在进行下一步工作之前,再说几句。”
从CNN发布的现场视频来看,沙利文摘下口罩,不断对记者们做着“回来”的手势,嘴里念叨着什么。布林肯也向记者团的方向看去,肢体动作显得有些局促。
视频截图
据美国公共电视网(PBS)外交和国防记者尼克·希夫林(Nick Schifrin)推特报道,布林肯和沙利文分别做了补充发言。
沙利文发言 图源见水印
沙利文称,“一个自信的国家能够认真正视其不足之处,并时刻寻求进步。”似乎是在回应刚刚中方指出的“黑人的命也是命”示威等事件折射出的美国人权问题。
发言完毕后,按照外交礼仪,中方也应该进行补充发言。
然而,美式“双标”此时又出现了。
根据土耳其驻美记者卡斯·米勒日(Kasım İleri)的前方报道,在中方想进行补充发言时,美方想“把媒体赶出去”。中方批评称“这不公平”。中方坚持要对等进行补充发言。
土耳其驻美记者 推特截图
PBS记者希夫林的推特也印证了此事:美西时间下午6时25分,记者团被强行清离出场(pool is forced to leave)。中方外交官表示不公平。
杨洁篪的回应非常高明。他不仅批评美方的发言“居高临下,充斥优越感”,还称,驱赶媒体“证明美国不支持民主。”中方要求,媒体留在会场内。
据“政客”新闻网报道,一位拜登政府的高级官员此时拿“外交礼仪”来说事,指责中方“违背外交礼仪,违反了每位发言人第一轮两分钟的发言时长。”
但他没有提及刚才美方在做开场陈述时,也超时了。
现场记者 @玉渊谭天视频截图
举世瞩目的中美高层战略对话于当地时间18日、19日在阿拉斯加的安克雷奇举行。这是美国总统拜登上任以来,中美双方高层首次面对面沟通。
中方代表 (视频截图)
但在对话前夕,美方却频频“搞小动作”,不仅访问拉拢中国周边国家,还就“香港”对24名中方官员进行制裁,似乎刻意为本次对话营造了某种消极的“氛围”。
反观中方,则是带着诚意和坚定的立场而来。中国驻美大使崔天凯17日接受媒体采访时强调,如果有人认为中方这次带着诚意来到阿拉斯加这个还是冰天雪地的地方,就是为了做出妥协和让步,那我会建议北京的同事们趁早取消这次旅行,何必费这个麻烦跑来呢?希望有关人士丢掉这种幻想。
针对美方对中方制裁措施,崔天凯指出,中方已采取反制手段,随着形势的发展,我们认为有必要的,还会采取。
据央视新闻最新消息,当地时间3月18日17时许,中美高层战略对话的首场会议正式结束,中方代表团已经走出会场,乘车返回下榻酒店。根据双方商定,中美双方高层战略对话将在当地时间3月18日至19日两天内共举行3场会议。